TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
Pivotaltasks.com
Fecha de última actualización: 15 de febrero de 2026
1. INFORMACIÓN LEGAL
El sitio web Pivotaltasks.com (en adelante "el Servicio" o "la Plataforma") es editado por:
KIMIND
Sociedad por acciones simplificada
Domicilio social: 17 rue du Colisée, 75008 París, Francia
Correo electrónico: legal@kimind.com
Teléfono: +33 1 75 43 82 33
Proveedor de alojamiento:
Lovable.dev (Lovable Labs Sweden AB, Tunnelgatan 5, 11137 Estocolmo, Suecia)
Director de la publicación: Representante legal de Kimind
2. OBJETO
Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante "Términos") tienen por objeto definir las modalidades y condiciones de uso del Servicio Pivotaltasks.com, una aplicación de gestión de tareas en línea (SaaS), así como los derechos y obligaciones de las partes en este contexto.
El uso del Servicio implica la aceptación plena de estos Términos.
3. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
Pivotaltasks.com es una aplicación SaaS de gestión de tareas que permite a los usuarios:
- Crear, organizar y gestionar tareas
- Asignar tareas a miembros del equipo
- Organizar las tareas por proyectos
- Integrar opcionalmente con el servicio Linear.com bajo la responsabilidad del usuario
El Servicio es accesible a través de navegador web.
4. ACCESO AL SERVICIO
4.1 Registro
El acceso al Servicio requiere la creación de una cuenta de usuario. El usuario se compromete a:
- Proporcionar información exacta y actualizada
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales
- Informar inmediatamente a Kimind de cualquier uso no autorizado de su cuenta
4.2 Capacidad jurídica
El Servicio es accesible para cualquier persona física mayor de edad o persona jurídica con plena capacidad jurídica. Los menores deben obtener la autorización de sus representantes legales.
4.3 Requisitos técnicos
El usuario declara disponer de los equipos y conexiones necesarios para acceder al Servicio.
5. OFERTAS Y PRECIOS
5.1 Oferta gratuita
Está disponible una versión gratuita del Servicio con funcionalidades limitadas.
5.2 Ofertas de pago
Suscripción mensual: 9,99 € sin IVA/mes
Suscripción anual: 99,99 € sin IVA/año
Los precios se indican sin impuestos. El IVA aplicable se añadirá al importe facturado.
5.3 Condiciones de pago
- Los pagos se realizan con tarjeta de crédito o cualquier otro método ofrecido en la Plataforma
- Las suscripciones se renuevan automáticamente
- El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde su cuenta, con la cancelación entrando en vigor al final del período actual
5.4 Modificación de precios
Kimind se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento. Los nuevos precios se comunicarán al usuario al menos 30 días antes de su entrada en vigor. El usuario podrá rescindir su suscripción si los nuevos precios no le convienen.
6. POLÍTICA DE REEMBOLSO
De conformidad con el artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento no se aplica a los servicios completamente ejecutados antes del final del período de desistimiento y cuya ejecución ha comenzado con el acuerdo previo expreso del consumidor.
No se realizará ningún reembolso para las suscripciones en curso, excepto en caso de obligación legal imperativa o mal funcionamiento importante del Servicio imputable a Kimind.
7. OBLIGACIONES DEL USUARIO
El usuario se compromete a:
- Utilizar el Servicio de conformidad con su propósito y estos Términos
- No infringir los derechos de propiedad intelectual de Kimind
- No introducir virus, malware o cualquier código malicioso
- No intentar acceder de manera no autorizada a los sistemas de Kimind
- No utilizar el Servicio con fines ilegales, fraudulentos o contrarios a la moral
- No recopilar ni almacenar datos personales de terceros sin su consentimiento
- Cumplir con la legislación aplicable en materia de protección de datos personales
- Asumir la plena responsabilidad de sus integraciones con servicios de terceros (especialmente Linear.com)
8. PROPIEDAD INTELECTUAL
8.1 Derechos de Kimind
Todos los elementos del Servicio (estructura, software, textos, imágenes, gráficos, logotipo, etc.) son propiedad exclusiva de Kimind o están sujetos a una autorización de uso. Está prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación no autorizada.
8.2 Derechos del usuario
El usuario conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos que crea y almacena en la Plataforma (tareas, descripciones, proyectos, etc.).
8.3 Licencia de uso
El usuario otorga a Kimind una licencia no exclusiva de uso de los contenidos que publica, estrictamente necesaria para el funcionamiento del Servicio y su prestación.
9. DATOS PERSONALES
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad accesible en el Sitio.
De conformidad con el RGPD y la Ley francesa de Protección de Datos, el usuario tiene derechos de acceso, rectificación, eliminación, limitación, oposición y portabilidad de sus datos personales, que puede ejercer contactando con: rgpd@kimind.com
10. INTEGRACIONES DE TERCEROS
10.1 Linear.com
El usuario puede optar por integrar su cuenta de Pivotaltasks.com con el servicio Linear.com. Esta integración es opcional y se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.
10.2 Responsabilidad
Kimind no puede ser considerada responsable de:
- El funcionamiento de los servicios de terceros integrados
- La política de privacidad y seguridad de estos servicios
- Cualquier pérdida de datos resultante del uso de estas integraciones
El usuario debe consultar y aceptar los términos de uso y políticas de privacidad de los servicios de terceros que elija integrar.
11. COOKIES Y RASTREADORES
El Servicio utiliza cookies técnicas necesarias para el funcionamiento de la Plataforma y cookies estadísticas para mejorar la experiencia del usuario.
Kimind NO utiliza ningún:
- Cookie publicitario
- Cookie de seguimiento conductual con fines comerciales
- Mecanismo de reventa de datos
Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.
12. DISPONIBILIDAD Y MANTENIMIENTO
12.1 Disponibilidad
Kimind se esfuerza por garantizar una disponibilidad óptima del Servicio, 24/7, pero no puede garantizar una accesibilidad permanente.
12.2 Mantenimiento
Las operaciones de mantenimiento pueden requerir la interrupción temporal del Servicio. Kimind se esforzará por informar a los usuarios con antelación, excepto en casos de emergencia.
12.3 Modificaciones del Servicio
Kimind se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar todo o parte del Servicio en cualquier momento, sin previo aviso ni compensación.
13. RESPONSABILIDAD
13.1 Limitación de responsabilidad
Kimind no puede ser considerada responsable de:
- Daños indirectos, pérdida de datos, pérdida de beneficios o lucro cesante
- El uso del Servicio por parte del usuario o su incapacidad para utilizarlo
- Mal funcionamiento resultante de culpa, negligencia o uso no conforme por parte del usuario
- Contenido creado, publicado o compartido por el usuario
- Servicios de terceros integrados por el usuario
13.2 Fuerza mayor
Kimind no puede ser considerada responsable de cualquier retraso o incumplimiento de sus obligaciones resultante de fuerza mayor.
14. DURACIÓN Y RESCISIÓN
14.1 Duración
Estos Términos se celebran por tiempo indefinido desde la aceptación del usuario.
14.2 Rescisión por el usuario
El usuario puede rescindir su cuenta en cualquier momento desde la configuración de su cuenta. La rescisión tiene efecto inmediato para la oferta gratuita, y al final del período pagado para las suscripciones de pago.
14.3 Rescisión por Kimind
Kimind puede suspender o rescindir el acceso al Servicio en caso de:
- Violación de estos Términos
- Uso fraudulento o abusivo del Servicio
- Impago de las cantidades adeudadas
La rescisión se notifica por correo electrónico. En caso de incumplimiento grave, la rescisión puede ser inmediata sin previo aviso.
14.4 Consecuencias de la rescisión
En caso de rescisión, el usuario pierde el acceso al Servicio. El usuario tiene 30 días para exportar sus datos antes de su eliminación permanente.
15. DATOS DESPUÉS DE LA RESCISIÓN
Después de la rescisión de la cuenta, Kimind conservará los datos del usuario durante un período de 30 días para permitir su recuperación. Después de este período, todos los datos serán eliminados permanentemente, excepto cuando sea legalmente obligatorio conservarlos.
16. MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS
Kimind se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones se notificarán a los usuarios por correo electrónico y/o a través del Servicio al menos 30 días antes de su entrada en vigor.
El uso continuado del Servicio después de la entrada en vigor de las modificaciones constituye la aceptación de los nuevos Términos.
17. DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos se rigen por el derecho francés.
En caso de disputa, las partes se esforzarán por encontrar una solución amistosa. A falta de ello, cualquier disputa relativa a la interpretación o ejecución de estos Términos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de París, Francia.
18. CONTACTO
Para cualquier pregunta sobre estos Términos, el usuario puede contactar con Kimind:
Correo electrónico: legal@kimind.com
Teléfono: +33 1 75 43 82 33
Dirección: 17 rue du Colisée, 75008 París, Francia
19. DISPOSICIONES GENERALES
19.1 Integridad
Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Kimind con respecto al uso del Servicio.
19.2 Nulidad parcial
Si una o más disposiciones de estos Términos se declaran nulas o inaplicables, las demás disposiciones conservarán toda su fuerza y alcance.
19.3 No renuncia
El hecho de que Kimind no haga valer un incumplimiento del usuario de cualquier obligación bajo estos Términos no se interpretará como una renuncia a hacer valer posteriormente dicho incumplimiento.
Fecha de última actualización: 15 de febrero de 2026